Nedavna odluka gradonačelnice da policijske akademije ubuduće imaju pravo pohađati baš svi, bez obzira na tjelesnu spremu, stupanj inteligencije, visinu, težinu i spol, policajce i instruktore s akademije zbunjenog zapovjednika Lassarda dovest će na sto muka.
Kad država smanji financiranje policije, guverner najavljuje da mora zatvoriti jednu od akademija. Kako bi odabir bio pošten, dvije policijske akademije moraju se međusobno natjecati da bi ostale u funkciji. Mauser nagovara dvojicu policajaca u Lassardovoj akademiji da mu pomognu pobijediti, ali...
