Novi nastavak smješten je u 2047. godinu, 29 godina nakon što je nuklearni rat između Zemlje i Nacista na Mjesecu uništio uvjete za život na Zemlji. Posljednji preživjeli Zemljani napali su Neomeniju, bivšu nacističku bazu na tamnoj strani Mjeseca, gdje se bore u koegzistenciji s Nacistima...
Pouzdani se vozač mora baviti muslimanskom ljubavnicom svoga mrtvoga šefa, s njezinom mračnom prošlošću koja ga uvlači u borbu za život i smrt s njezinim ozloglašenim gangsterskim rođakom/bivšim suprugom. Istina može ubiti.
