Narednik John Kinley se ne sjeća kako je preživio neprijateljsku zasjedu u Afganistanu, ali shvaća da svoj život duguje lokalnom prevoditelju Ahmedu. Upravo je on prenio ranjenog Kinleya kilometrima opasnog teritorija na sigurno. Sada Johna proganja osjećaj dužnosti i on odlučuje riskirati...
Izi je blizu bijega iz Kitchena, jednog od posljednjih socijalnih naselja u Londonu. Međutim, kada mu u život uđe mladi Benji, mora donijeti teške odluke.
