Unatoč zapanjujućoj obiteljskoj zabrani glazbe, koja traje već generacijama, Miguel sanja o tome da postane vrstan glazbenik kao njegov idol Ernesto de la Cruz. U očajničkom pokušaju da dokaže svoj talent, Miguel se nađe u fantastičnoj, šarenoj Zemlji mrtvih slijedeći tajanstven lanac...
Joan Wilder (K. Turner) autorica je popularnih ljubavnih romana čije junakinje proživljavaju sve ono što ona ne uspijeva u vlastitom životu - istinsko uzbuđenje i pravu ljubav. Međutim, stvari će se promijeniti nakon što Joaninu sestru Elaine (M. E. Trainor) u Kolumbiji otme zlikovac Ira...
Lucky Day (Steve Martin), Dusty Bottoms (Chevy Chase) i Ned Nederlander (Martin Short) zvijezde su nijemih vestern filmova, koje ostaju bez svoga posla uslijed velikih promjena u gledateljskom ukusu. Pozvani iz Meksika, kako bi nastupili zajedno s velikom tamošnjom ikonom El Guapom, njih se...
