1969. Ted je zgodan, pametan, karizmatičan, nježan. Oprezna samohrana majka Liz Kloepfer ne može odoljeti njegovom šarmu. Za nju je Ted muškarac iz snova, uskoro se ludo zaljubljuje u njega. Slika i prilika su savršenog para koji si je posložio život… dok, od niotkuda, njihov se život ne...
Jacob, upravitelj banke, pati od loših prisjećanja na pljačku banke u kojoj je poginuo njegov kolega. Sa svojim susjedom, bivšim policajcem Jamesom, probat će uhvatiti krivca. No dok ova dvojica heroja pokušavaju otkriti gdje bi zločinac mogao udariti naredni put, Gabriel, već ima planove...
