Tim specijalnih agenata razvije revolucionarni novi računalni program za hvatanje predatora na internetu. No, njegov brzi napredak dovodi do ozbiljnih pitanja autonomije, ugnjetavanja i onoga što zapravo znači biti čovjek.
Godine 1947. u američkom zrakoplovnom središtu pokusni pilot Chuck Yeager svojim zrakoplovom uspijeva probiti zvučni zid. S njim se natječu i drugi odvažni i ambiciozni letači, odlučni biti najbolji. Deset godina kasnije, međutim, iz sovjetskog svemirskog središta s uspjehom se lansira...
