Istinita priča o NFL braniču Kurtu Warneru koji je postao zvijezda američkog nogometa i idol tisuće ljudi. No, svoj dugačak put do slave započeo je s običih polica supermarketa.
Dax Shepard je policajac Jon Baker, a Michael Pena policajac Frank Poncherello, poznat kao i 'Ponch'. Ova dva srednjovječna policajca su se upravo prijavila da patroliraju Los Angelesom i to iz posve različitih razloga - Baker je bivši profesionalni vozač motora koji pokušava spasiti svoj...
Emily, opterećena dugovima, pokušava naći normalan posao, ali posvuda biva odbijena. Upoznaje Youcefa koji je poziva da sudjeluje u prijevari s kreditnom karticom. Želja za lakom zaradom i uzbuđenje brzo odvuku Emily u podzemlje Los Angelesa, što na kraju dovodi do smrtonosnih posljedica.
Da bi ponovno pobjegao odakle se ne može pobjeći – iz Los Angelesa! Godina je 2013. Baš kao i New York, i Los Angeles je pretvoren u otočni zatvor za najgore kriminalce Amerike, okružen ogromnim zidom kako ni jednom od njih bijeg ne bi ni pao na pamet.Šesnaest godina nakon što je uspio...
Unaprjeđenje im je donijelo više posla u uredu, sada nisu toliko na ulici i čini se da više neće imati priliku upadati u nevolje i dizati u zrak sve na što naiđu. Martin Riggs i Roger Murtaugh pokušavaju se u svojim ozbiljnim godinama smiriti, no problemi kao da ih traže. Trijadi su se...
