Surovi uvjeti života na zaleđenom Antarktičkom kontinentu otjerali su gotovo sve životinjske vrste. Rijetke preostale ptice u tom zaleđenom prostranstvu – carski pingvini, svake godine prolaze tegoban put kako bi osigurali produženje vrste.
Dokumentarni film Disney produkcije o obitelji medvjeda sa Aljaske. Film nam prikazuje život roditelja medvjeda sa mladuncima, kako medvjedi podižu i upućuju svoje mlade kroz život divljine i prekrasnog dijela zemlje, Aljaske.
