Mexico City. Vladin agent (Washington) razočaran je njegovim životom, nerado prihvaćajući posao koji uključuje zaštitu djevojčice (Dakota Fanning) čiji su roditelji dobili prijetnje otmicom. Odnos s njezinom malom zaštitnicom rasti će dok ona u njemu probudi izgubljeni duh. Ali kad je...
Bivši marinac Sean očajnički traži svoju otetu kćer. Uvjeren je da je drži meksički narkokartel. Vlasti i policija ne pružaju heroju nikakvu pomoć u spašavanju kćeri i mole ga da se povuče. Ali Sean ne namjerava odustati te uzima stvari u svoje ruke. Zajedno sa svojim suborcem i odanim...
